Stephanie
ROOTS: Australië
Mijn Nederlandse man die ik in Australië ontmoet, vindt werk in Almere.
Ik ga met hem mee.
Ik ontmoet nieuwe mensen.
Ontdek de stad.
Probeer nieuwe dingen uit.
Start een nieuw Nederlands thuis.
Mijn kinderen worden geboren.
Een netwerk groeit om me heen.
Ik blijf proberen en leren.
Moet wennen aan het klimaat.
Soms gooi ik uit reflex een schoen tegen de muur, denk ik er eentje te zien.
Maar het blijken hier altijd schaduwen en nooit gevaarlijke dieren.
Ik omarm de verschillen.
Mijn vriendschappen verdiepen zich.
Fiets rond op mijn bakfiets.
En dan ineens besef ik: ik heb in mijn hele leven nog nooit zo lang op eenzelfde plek gewoond als nu, hier in Almere.
Niemand is van de één op de andere dag expert.
Ergens je plek kunnen vinden, kost tijd.
Maar voor je het weet ben je er gevestigd.
Blijf proberen en open je mind.
“Finding your feet takes time”
ROOTS: Australia
My Dutch husband, (we met in Australia), finds work in Almere.
I come along with him.
I meet new people.
I explore the town we live in.
I try new things.
I start to build a new home in the Netherlands.
My kids are born.
I’m building a network.
I keep trying, keep learning.
I have to acclimatise to the climate here.
Sometimes, in a reflex, I chuck a shoe at the wall, thinking I’ve seen one.
It’s always just shadows though, never any dangerous creatures here.
I embrace the differences.
My friendships intensify.
I get from here to there on my big carrier bike.
Then, suddenly I’ve lived here in Almere longer than I’ve ever lived anywhere before.
Nobody can be an expert from one day to the next.
Finding your feet takes time.
Still, before you realise, you are here, established.
Keep trying and keep and open mind.
